Változások a Pinkponilo életében
(See the English text below.)
Talán már megszokhattátok, hogy az elmúlt pár év sokunknak az állandó újratervezésről, megújulásról és a változásról szólt. Ezzel mi sem vagyunk másképp. Rengeteg külső tényező hatására és közös döntések alapján mérlegelnünk kellett a helyzetünket így megszületett pár fontos döntés. Szeretnénk veletek is megosztani ezeket, hiszen számunkra ti vagytok a legfontosabbak és nélkületek nem tartanánk ott, ahol.
Egy hosszú és fontos szakaszt zárunk le ezzel, és a hátterében komoly indokok állnak. A munkánkhoz és annak minőségéhez, a jókedvünkhöz és a kitartáshoz jó ideje nehéz megtalálnunk a forrásainkat, legyen az mentális vagy akár ténylegesen anyagi. Voltak különböző szakaszok, például 2020 tavaszán, amikor úgy döntöttünk, hogy még többet beleadunk, hogy mindent fenntarthassunk, és ebben sokak segítettek. Most viszont úgy érezzük, ha ugyanekezet a terheket visszük tovább, nem marad energiánk a megújulásra, a fejlődésre, és nekünk ez a célunk a jövőben is. Szeretnénk tényleges és pozitív hatást kifejteni a társadalom egészére nézve, a fiatalokra, a varrás, tervezés, fenntartható divat iránt érdeklődők számára. 2015 körül, terveik kezdetén ez egy távoli elképzelésnek tűnt. Most pedig az életünket meghatározó minőséggé vált az, hogy tudatosan éljünk és öltözködjünk. Emlékeztek, hogy nagyon sokszor meséltünk arról interjúkban, hogy a fenntarthatóságot magunkkal kell kezdenünk? Igen, ez is most egy olyan lépés.
HELYSZÍN: Szomorúan búcsúzunk az évekig csodás otthont nyújtó Pinkponilo stúdiótól, ami megannyi emléket őriz magában. 5 és fél év, több ezer látogató, több száz workshop, kiállítások és koncertek, hihetetlen emlékek! Szerencsére nem megyünk messze és a Paloma Udvarban továbbra is együtt dolgozunk a partnereinkkel projekteken, pusztán egy másik ajtó mögött. Sajnos itt - a Kispóniban - kizárólag projektmunkák zajlanak majd a hely adottságai végett, így a közösségi programjaink külső helyszíneken lesznek.
A CSAPAT: Talán nem titok, Anna az őszi félévben a kutatásait Berlinben folytatja, ami rengeteg új lehetőséget rejt magában, így a jövőben számíthattok néhány berlini kontentre is… Ősztől Vera pedig MNST MSKNT márkájára fókuszál majd, ami egy egészen új, izgalmas szakaszba lép. A MNTS MSKNT csapatban megszokott Pónis arcokat láthattok majd! Ugyanakkor Vikit sem kell félteni, hiszen az őszi szemesztert már a MOME animáció MA szakjának vezetőjeként és a Budapesti Corvinus Egyetem doktoris hallgatójaként kezdi el.
WORKSHOPOK: Októberben egy háromnapos workshop-sorozattal búcsúztattuk a műhelyt, figyeljétek oldalunkat, hogy ne maradjatok le! Novembertől workshopjainkkal külső helyszíneken találkozhattok majd.
Bármilyen kérdés fogalmazódott meg bennetek a változásokkal kapcsolatban, bátran tegyétek fel őket kommentben vagy akár e-mailben és igyekszünk válaszolni mindenre: hello@pinkponilo.com
Köszönjük, hogy továbbra is itt vagytok velünk!
Összefoglalva, hogy mi lesz és mi nem?
Nem lesznek…
közösségi események és workshopok a stúdióban
nyitott stúdió napok és egyéni oktatás
nem tudunk újabb gyártási projekteket, egyedi megrendeléseket vállalni
Lesznek viszont…
social média tartalmak és blog posztok, friss információk a weboldalon
események, workshopok: partnereinkkel külső helyszínen megtartva
edukáció: partnerekkel közösen és a jövőbeli terveink szerint fókuszban az elmélet, termékfejlesztés és a fenntarthatóság
divat: tervezési, modellezési és szériázási projektek, helyi és európai márkákkal közösen
művészet: saját projektek és együttműködések
Fotók: Nyári Liliána
Changes in the life of Pinkponilo
Maybe you’re already used to it, but the past few years were about constant redesigning, renewing and changes. We are no different. Under the influence of many external influences and common decisions, we had to measure our situation and some important decisions were made.
We would like to share these with you, because you’re the most important for us and we would be nowhere without all of you.
We end a long and important phase now with many serious reasons behind. It’s been hard for us to find our source of happiness, endurance, and the quality of our job both mentally and financially. We had phases, like the spring of 2020, when we decided to put more into maintaining everything, and you helped us a lot in that. However, now we feel like if we continue to bring these weights with us, we will not have any energy left in us for renewing and developing, which is still our aim in the future.
We would like to have an effective and positive impact on the whole society, the youth, and those interested in sewing, designing and sustainable fashion.
Around 2015, at the beginning of our plans, this seemed like a very distant idea. Now, sustainable living and dressing is a quality that defines our lives.
Do you remember how many times we have mentioned in interviews how sustainability has to be started within ourselves? If yes, this is a step like that.
LOCATION: Sadly, we have to say goodbye to our amazing Pinkponilo studio, which keeps many memories within itself. Five and a half years, thousands of visitors, hundreds of workshops, exhibitions, concerts, incredible memories! Luckily, we’re not going too far and we will continue to work on projects with our partners at the Paloma, just behind a different door.
Unfortunately here - at Little Pony - because of the capability of the place, we will only work on project works, and our community programs will be in an outdoor location.
TEAM: It’s not a secret that during the fall term, Anna continuous her studies in Berlin, which has many possibilities inside of it, so in the future, you can count on a few Berlin contect…
From now, Vera will be focusing on her MNST MSKNT brand, which steps into a new, exciting phase. In the group of MNTS MSKNT you will see the familiar faces of Poni. But you don’t need to be scared for Viki either, cause she’s going to start this semester as the leader of MOME’s animation MA, and she will be a PhD student of Corvinus University of Budapest.
WORKSHOPS: We said goodbye to our studio with a three day long workshop. From November, you can meet with our workshops in outdoor locations.
If you have any further questions about the changes, you can always ask them in the comments, or send us an email and we’ll try to answer everything: hello@pinkponilo.com
Thank you for still being here with us!
All in all, what we will and will not have :
We will not have:
events and workshops at the studio
open studio days and personal tuition
we can not undertake any new projects or unique orders
We will have:
social media contents, blog posts and fresh informations on the website
events and workshops: together with our partners, in outdoor locations
education: together with out partners, as our future plans, focusing on the theoretical side, product development and sustainability
fashion: projects on designing, modeling and serialization, together with local and european brands
art: personal art projects and cooperations
Comments